Türkçe - Felemenkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

Merhaba ben bir çifte vatandaşım Belçika vatandaşlığı ve Türk vatandaşlığına sahibim ve benim 0 tane oğlum var birisi 00 yaşında diğerleri 0 ve 0 yaşında 0 ve 0 yaşında olanların vatandaşlığı var ancak 00 yaşındakinin yok sebebi ise 00 yaşındaki doğduktan sonra vatandaşlık alması için konsolosluğa bildirilmesi gerektiğini bilmiyordum ve bildirmedim şuandada yok 0 yaşındaki doğduktan sonra öğrendim ve ikisinide aldım 00 yaşındakine vatandaşlık alabiliyormuyum diye Belçika Federal Kamu Hizmetlerine mesaj attım ve 00 yaş altı için sadece otomatik tahsis ile ebevyni Belçika vatandaşı ise doğum belgesi ile başvurup alınabileceği söylendi şuanda 00 yaşındaki oğluma vatandaşlık alabiliyormuyum teşekkürler

Felemenkçe

Hallo, ik heb een dubbele nationaliteit: ik heb zowel de Belgische als de Turkse nationaliteit en ik heb 0 zonen, waarvan er één 00 jaar oud is, de anderen 0 en 0 jaar oud. De 0- en 0-jarigen hebben een nationaliteit, maar de 00-jarige niet. De reden hiervoor is dat de 00-jarige na zijn geboorte bij het consulaat moet worden aangegeven om het staatsburgerschap te ontvangen. Ik heb dat niet gedaan en nu doet hij dat ook niet. Ik kwam erachter nadat de 0-jarige was geboren en ik ze allebei kreeg. Ik heb een bericht gestuurd naar de Belgische Federale Overheidsdienst met de vraag of ik als 00-jarige de nationaliteit kan aanvragen. Ze zeiden dat voor personen jonger dan 00 jaar de nationaliteit alleen automatisch wordt toegekend en dat, als de ouder een Belgische nationaliteit heeft, de aanvraag kan worden ingediend en ontvangen op basis van een geboorteakte. Kan ik nu het staatsburgerschap voor mijn 00-jarige zoon aanvragen? Dank u wel.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

Felemenkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

,0, 0 ,, 0,, 0., 0'ın, 0a, 0e, 0er, 0ı, 0i, 0r, 0u, 0ü, a 0

al's, alser, alsı, alsım, alsi, alsu, asaya, ası, beıngne, düşünülür, ıyd, itibarıyla, iyd

anderun, diğerin

otamatik, otomatik, otomatikman, otomotik

başış, başiş, baz, baza, bazında, dayandırmak, dayanılarak, esase, esaser, esası, esasına, esaş, ilisk, kaidiz, matrah, matrahı, taban, tabanı, tabani, temeli, temelin, temelinde, temelini, üs, üß, üsü, üş

berıchtk, bıldırı, bildir, bildiri, bildirin, bildirme, bildirmek, karne, karnm, mesajı, rapor, raporu, raporum, raporun, raporunu, repört

danda, dandan, dandır, danı, danır, danr, sonradaki, veniz, veriyorlarmış

dankes, sağol, sağolun, sayesine, tesekkir, tesekkr, tesekkrler, tesekkure, tesekkuri, tesekkurk, tesekkurker, tesekkurlerü, tesekkürler, teseküre, teşekküre, teşekkürlere, teşekkürlerimi, teşekkürü

bşd, datı, datim, datin, datma, datun, versin

aidi, by, çıkmışı, çikayı, d.e, dan, dee, değerlendirelim, dei, dein, deir, dende, denin, desi, deyi, deyin, dışarısı, dışı, dışınd, dişarı, dişari, dokunulm, gelmişinin, içinmi, itibaren, kapalıy, kapalu, mahsus, mesafede, of, offi, olandan, outa, u, ui, uu, uyı, uyü, દ, દે

bırden, birer, birisi, birmek, ean

açmayı, aen, atın, bir, biri, bölgesinde, disarinda, enımıy, ıyin, içerisinde, içine, ln, üstündeki, üzere, üzerindeki, vasıl, veen, yapili, yapti, yılında

acili, acilmi, açılmı, anor, ızinli, odü, ör, ø, seey, seeym, uar, uer, umar, umr, unur, uor

dogumlu, doğmuş, doğulmusuz, doğumlu, dögmek, geboran, geborn

havaıar, hayım, hey, hı, hi, howdy, hü, merhaba, merhabai, merhabaiyi, merhabaker, merhabar

heta, hete, hetir, hetr, hette, hetten, hetu, hetü, şunda

alır, alıyor, almaktadır, almaktadir, dir, dr, edil, edila, edile, edilir, edilm, edilmektedir, ediyor, er, erer, eror, etmektedir, ısimli, isimli, konumundadır, mı, mıdır, miyi, mudir, mudur, olduğundan, olduğunu, olmaktadır, olu, olup, ölüp, uar, uir, unr, unur, uur

ebilmek, taşkan

maer, mair, maor, maur

n'a, nası, nasu, naşaad, naşad, nau, naun, nayı, nayın, nbu, nmek, onlarla, ustundek

deil, deilm, hatasini, olamaz, perçin

ćıplak, ciplam, çıplaa, çıplagım, çıplağım, çıplakk, çplak, etmiyor, hayur, ıplak, nı, nıu, ni, nular, şimdiye, yalnis, yıkanmaz

-ın, -in, -un, bölgesine, bölgesinin, ıcinmi, ın, i'n, i’n, içinmi, in, of’un, öf, öför, öfte, u,, uı, ui, uin, usı, usi, usü, uu, uun, uü, uyı, uyi, üleri

alabilmek, hakkinda, omu, omum, omun, öim, ओम

op.dr., operatür, opı, opın, opi, opin, optan, opun, opü, opüm

kıgî, kiı, kisiler, şahis

konuşmalari, sebebler

alınız, ben,sen, çaı, çaya, çayın, kendin, kendinizin, orarı, sendiğim, sizim, t a, t-e, t'a, ta, teğbet, tesekkrler, tesekkurleer, tesekkürl, teşanüt, teşekküler, teşekür, teşhirpano, teşpano, teşşekkürler, teşşekürler, teun, teyin, turkt

turksiya, türkse, türkşe, türkşye'ye, türkşyeye

daı, eini, einu, enı, enü, larısı, larisi, sizleri, u-, u.a., ua, uan, uda, ude, ue, uer, uğratürk, uin, umak, umu, unın, unin, unui, unusu, unuu, uo, uu, uur, uü, uye, uyi, ü., vc

arkadaa, arkadaşl, arkadaşla, arkadaşnın, attır, dişarı, geleni, kamyonet, uyı, van'a, van'da, van'ın, van’dan, vanı, vani, vanlı, vanlıyı, vanli, venı, verdik

öncekine, voar, voır

alınmıştır, almıştır, bittigini, bulunmuştur, buydu, edene, edildi, edilmiștir, edilmiştir, gerçekleşmiştir, hangilerini, hangisini, ıdı, ıdi, idi, makt, muydu, ne, neder, nei, neim, neler, nelerd, ner, nesi, neyer, neyime, neyl, neyli, olana, olmuştu, öyl, undi, uymus, verildi, was,, waş, ہوا

diye, sesik, sesl, zeda

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle